2011/05/28 四散的殘骸

可不是要說什麼恐怖的故事,本站可是老少咸宜的呢!

是剛好在海邊看到可能是擱淺的漁船,經過風吹日曬、大浪沖打後,整艘船都解體了。

其實不只解體,還解的非常徹底,所以才說是四散的殘骸。

那為甚麼說是『可能』呢?因為我不知道漁船是否需要那麼多根螺桿固定。

 2011052801.jpg    

*Olympus E500 + Zeiss 35mm F:2*

個看起來像是主甲板的樣子,只剩下骨架了,其他的蒙皮都已經不知去向了。

 

2011052804.jpg  

*Olympus E500 + Zeiss 35mm F:2*

這個是我在南寮漁港附近拍的廢棄漁船,可以看出骨架是一樣的密集,但是並沒有突出的螺桿。

可以看到是有一些螺桿的痕跡,但是怎樣也不會那麼多根,所以我才說可能是……….

 

2011052802.jpg  

*Olympus E500 + Zeiss 35mm F:2*

也是骨架的樣子,不僅長滿的團扇藻,還有紅海綿附生了。離剛剛的甲板有十公尺左右的距離。

 

2011052803.jpg  

*Olympus E500 + Zeiss 35mm F:2*

塊就更遠一點了,不但藻類附著了,連棄置的三層網、錨繩也都與之糾纏。

 

些廢棄物就這樣躺在潮間帶上,這也可以看出我們對海洋的觀念。

我們一直認為海洋是可以無條件包容萬物的,垃圾海拋、廢水排海、爐渣海拋,管他的,什麼都海拋!

反正海洋這麼大、海溝這麼深,拋了看不見就好了。

但是我們都忘了食物鏈這件事,這些海拋物通常都是很難處理的東西,甚至是有毒物質。

廢話!好處理的話在陸地上處理就好了,何必要海拋呢?

海拋後總會滲漏的,這些物質就會進入食物鏈之中,慢慢的回到金字塔頂端的人類。

加上生物濃縮作用,呵呵!我們吃的還都是濃縮過的有毒物質喔!

海洋絕不是我們的垃圾桶,企業家生產的垃圾、有毒物質請用自己的企業成本去處理,

不要丟給全民一起分擔,錢你在賺,污染大家一起嚐…………

只是有良心的企業家到底在哪裡?

發表於 五月攝影日誌 | 發表迴響

2011/05/27 澎湖速寫

澎湖也闖蕩十多年了,說真的,對澎湖的情感一直都是很複雜的。

這十多年澎湖的日子已經多到無法計算了,往返最密集時,曾有一個月超過四次的。

搭飛機就像在搭公車一樣………….

每次去都是去工作的,但是又都有忙裡偷閒的晃了一下,所以說都沒玩到也不至於,但是就是放不開。

除了讀書時到澎湖是純遊玩外,我還真的沒有在澎湖好好玩過耶!雖然澎湖掛離島都快走透透了。

對澎湖就是一種熟悉卻又陌生,更慘的是在澎湖都是工作,但是卻又在渡假 Fu 這麼濃的島嶼上。

我想我對金門、小金的感覺,也很快的會步上澎湖的路。

 

2011052702.jpg    

*Konica Off-Road W28*Fujifilm 100*Plustek 7500i*

少拍負片的我,這次因為相機是在澎湖買的,就順便拍些底片照,要不然要看到我用負片還滿困難的。

澎湖就是海鮮多,這麼小的小孩就蹲在攤子前面,爸爸還鼓勵他們自己用手抓小卷給老闆。

就看兩位小朋友抓小卷抓的好興奮,這就是鄉土教育啊!親手觸摸故鄉盛產的東西………..

這兩位小朋友抓的就是我的晚餐,哈哈哈!那晚我承認,吃的很爽…….

 

2011052703.jpg  

*Konica Off-Road W28*Fujifilm 100*Plustek 7500i*

在已經很少看到包的這麼密的蒙面女郎了,連眼睛都快要看不到了。

不過包的這麼密有個好處,就是肖像權的問題會少很多,呵呵!誰知道誰是誰啊?!

這是定製網載魚貨回來時的搶購畫面,當然囉!這是已經搶購結束了在等稱重付款。

這些專業的搶購速度可真快啊!我還看到一位是直接跑到碼頭樓梯搶魚的。

靠海吃海,是最自然不過的事情了。只是海洋資源日益減少,是不是也該替這些漁民想想辦法了?

只是要為了後代子孫好,這一代該背的責任就要背起來,要殺要剮隨便啦!

不要怕被罵就什麼保育都不做。唉!在碰海洋環境保護、海洋環境教育的就會知道我在說什麼………..

 

2011052701.jpg  

*Konica Off-Road W28*Fujifilm 100*Plustek 7500i*

好喜歡這隻狗……….常常可以看到牠睡在馬公港附近的電話亭中。

我都會笑著說牠和超人一定是仇人,所以在電話亭『登』他,

這隻狗心裡一定這麼想,你總有要變超人的一天,呵呵!跑得了和尚跑不了廟。

所以就一直覺得這個畫面好有喜感喔!

 

不是代表我對澎湖的印象,只是有天拿著傻瓜相機在澎湖試著當個死觀光客罷了。

我的希望,就是可以有好幾天、好幾個月的假期,可以讓我好好的享受一下澎湖,但是想也知道很難。

我仍會繼續的飛澎湖,仍會繼續著這種工作、休閒混雜的複雜心態,

希望哪一天腦袋可以有個開關,休息時可以將工作完全的關掉,

或許我就有機會可以好好看看,看看這座我認識 10 多年的島嶼。

發表於 五月攝影日誌 | 1 則迴響

2011/05/26 簡單的快樂

昏時看到幾個小鬼在路邊玩打彈珠檯的遊戲,看他們玩的好盡興,我也跟著開心起來了。

2011052602.jpg  

*Olympus E500+ ZD 70-300mm F:4-5.6*

近黃昏時特有的偏黃色調,是我刻意不去修正的,我拍照習慣白平衡都放在日光模式。

現在應該偏什麼色就偏什麼色,為甚麼要將黃昏拍成早上 10 點無雲的標準色溫白?這是哪門子的道理?

偏偏一大堆玩數位的人對相機的要求就是白平衡要準!大家都是拍商攝嗎?

呵呵!即使是商攝,現在也都墮落了,廠商幾乎都會加註若有色偏以出貨樣品為準。

 

2011052601.jpg  

*Olympus E500+ ZD 70-300mm F:4-5.6*

廣一點的,這個光真的好舒服,看著看著就會想要回家的光…………….

小孩子有時只要十元、二十元就可以感到快樂、幸福,但是隨著年紀的漸長,要快樂的代價愈來愈高。

其實和開眼界、見多識廣沒有什麼關係,而是心中快樂的點在哪裡?

我承認有些快樂是需要砸大錢的,但是有些快樂卻是隨手可得的,只要轉個念就好了。

 

要去操心不需要現在操心的,未來的事誰知道?

不要不滿意現在的狀況,即使不夠好,可能也是你努力很久的結果。

我昨天和我家那口子聊天,提到房子大小、地段、換屋等問題,

我很語重心長的說:

『現在這間房子或許不夠大,交通或許不方便,但是是花了我們 10 多年青春歲月換來的房子!

有能力換屋時自然會興起換屋的念頭,還沒能力時,也要好好的享受這間房子帶給我們的幸福。』

或許不滿足是人類進步的動力,但是停下來一下,卻是往前走所必須要有的階段。

簡單的生活、富足的幸福,是我想要追求的。

呵呵!當然,若是有富足的生活、富足的幸福,我也不會反對的。

畢竟,停下來之後,還是得往前走的………….

發表於 五月攝影日誌 | 發表迴響

2011/05/25 菜宅

宅?是阿菜住的房子?還是新手阿宅?呵呵!都不是啦!菜宅是給青菜住的房子啦!

菜宅是澎湖特有的建築形式,田地四面以玄武岩或是咾咕石團團圍住,

幫助瘦弱的青菜抵抗澎湖超強烈的東北季風。

 

2011052502.jpg  

*Olympus E500 + Zeiss 35mm F:2*

就是菜宅的一角。就是這樣用牆壁擋風,也讓澎湖在冬天時可以繼續耕種一些綠色植物。

只是菜宅消失的速度頗快的,土地開發也好,土地閒置也罷,都會加速菜宅的消失或是毀損。

 

2011052504.jpg  

*Olympus E500 + Zeiss 35mm F:2*

些菜宅自成一個個的小圈圈,遠遠看其實還頗像模型房屋呢,感覺好像房屋模型還沒完工一樣。

說真的,沒有什麼真實感,好像小朋友玩的堆城牆、蓋房子一樣。

但是或許就是這樣的像模型,才會讓人覺得好可愛、好漂亮吧!

 

2011052503.jpg  

*Olympus E500 + Zeiss 35mm F:2*

惜今天沒有夕陽,若是有夕陽,陽光剛好會斜斜的射入菜宅中,嗯…..請自行想像會有多漂亮的光。

黃黃的斜光配上綠綠的植物,一整個就是高低色溫的配置,不漂亮也難,呵呵!

加上這畦菜宅還擺了各式各樣的水桶在旁邊,整體色調會顯得更為多樣化。

 

2011052501.jpg  

*Olympus E500 + Zeiss 35mm F:2*

起來也很奇怪,明明週邊都已經是現代的建築了,但是和古老的菜宅比起來,仍不會顯得突兀。

這裡的菜宅是我頗喜歡的一個地點,另一個是龍門港附近,兩者我都很喜歡。

鯨魚洞的菜宅是有些地利的因素,因為這裡是個小高地,所以這邊的菜宅可以由高往下看,正是一覽無遺!

可以看清楚菜宅有的獨特美感,而龍門港的是用咾咕石蓋的,雖沒有高地可以看,但是有另一種美。

 

預見的將來,菜宅一定會愈來愈少………,有去澎湖的朋友,記得趕緊去多看看吧!

但是千萬要記得,不要將機車騎進鯨魚洞,明明入口就有掛行人專用徒步區,還是一堆機車騎進來。

當有機車在菜宅週邊道路停車時,呵呵!你們就會知道有多難構圖了,別做這些害人害己的事了。

對了!建亦可以黃昏的時候去看看,剛好夕陽會以斜逆光的形式照入菜宅,純建議囉!

發表於 五月攝影日誌 | 4 則迴響

2011/05/24 現在到底幾月了?

真的好想問問牠們喔!現在到底是幾月了?有沒有搞錯啊!都幾月了還在這裡玩水?

 

2011052402.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

環頸鴴還在悠悠哉哉的洗澡呢,現在已經五月底了耶!唉!算了,小環頸鴴有一些已經變成留鳥了。

不再每年南奔北返的飛了,所以現在在這裡悠閒的洗澡也就算了。

但是後面還有穉鷸耶!現在是怎麼了?連穉鷸也不走了嗎?

 

2011052404.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

實不只穉鷸還沒走,還有黃足鷸、翻石鷸,各各感覺上都精神抖擻狀,但是為甚麼現在還在海邊鬼混呢?

 

2011052401.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

有中杓鷸也是!唉,小的墮落還不走就算了,連這麼大隻也這樣,真的是………….

除了這些以外,還有看到磯鷸、黃鶺鴒、赤腹鷹、大量的紅尾伯勞,這些鳥都不會回故鄉去繁殖嗎?

牠們南遷的先頭部隊早一點的話,有時七月多就會到台灣了。

牠們到了五月底還不走?難道要等先頭部隊到了才要交班嗎?

 

往五月至七月做調查是最無聊的,海邊什麼鳥都看不到,只有燕鷗可以看。

但是今年不知為甚麼,連紅尾伯勞都還剩下相當大量,更別提還有一些涉禽類都還沒離開。

 

2011052403.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

走吧!候鳥們,台灣很危險的,不適合繁殖。

以上是玩笑話!

有時好好想想,台灣海岸線好像本就沒有什麼生物會和涉禽類搶棲地?

一些燕鷗、信天翁、水薙鳥等海鳥的繁殖地早就被破壞殆盡了,

或許這些涉禽類只是進來填補生態上的缺口而已,反正這些生態區位空著也是空著。

這樣會有什麼影響?誰知道呢?誰叫我們的先民先將海岸棲地的生態區位給清空了呢?!

或許五十年、一百年後我們才會知道有什麼樣的影響………..

發表於 五月攝影日誌 | 發表迴響

2011/05/23 青蛙王子

說中公主吻到青蛙,結果那隻青蛙變成王子了,從此以後兩個人過著幸福快樂的日子。

青哇王子聽起來好像不錯,但是應該不是很好預得到。

呵呵!即使遇到了,也不知道親下去青蛙會不會變王子,其實這些都算還好啦!

最怕的是親下去之後,王子變成青蛙了………….。

既然青蛙王子這麼難找,蟾蜍也可以嗎?

 

2011052301.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

真的,蟾蜍真的長得還不錯耶!這是台灣常見的黑眶蟾蜍。

你看看,線條明顯,多有型啊!

 

2011052302.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

不像賭神的背影???其實蟾蜍只是欠栽培,要不然現在也早就是影帝囉!

 

多人聽到蟾蜍就皺眉頭,其實這都是以訛傳訛造成的不好印象,蟾蜍其實是很可愛的!

很多青蛙都還沒有蟾蜍這模有型呢!

很多事情真的要親自看過、了解過再來評斷,千萬不要受到不實的謠言所影響。

對於這件事,我以前開 Alfa Romeo 的時候感受最深。

呵呵!你可以去問十個人,有十一個會告訴你千萬不要開 ALFA 的車(另一個是路過的)。

但是這十一個人當中,沒有一個人開過,甚至沒有一個人的朋友有開過………….

我的親身經例如下,

先聲明,因為我買的是 SS 型,那時 SS 還不成熟,所以修了不少次,但是後來換到第二代後就沒壞過了。

開了 28.5 萬公里,

1、壞過電動窗兩次(因為太久沒用生鏽卡住)

2、凸輪軸感應器一次。

3、大燈燈泡四、五次吧、電瓶兩顆。

4、冷媒漏過一次。

5、前輪上下三腳架兩次。

6、作動器蓄壓球一次。

7、進氣岐管一次。

好了!除了作動器外,就總共只壞了這些東西。其中還有一些可以視為消耗品的呢!

說實在話,妥善率真的還不錯。

好了!不要再聽信不實的傳說了,多看看、多問問有親身經驗的人,才是比較好的解答!

有時蟾蜍可是比青蛙可靠的說,呵呵!

發表於 五月攝影日誌 | 發表迴響

2011/05/22 低調的親代

天說了怪獸家長高蹺鴴,今天來看看超低調的親代,夜鷹!

夜鷹最近常常上我的版面,都快變成固定班底了,沒辦法,誰叫牠最近正值繁殖期,

繁殖期總是比較容易搏版面嘛,這也是沒辦法的事。不過夜鷹真的是低調多了。

 

2011052201.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

呵!還在用眼角喵我呢!感覺上好像在說『口亨!你以為我沒看到你嗎?趴在地上也沒用。』

其實我一直是趴在地上慢慢前進,嚇飛了總是不好。

後來又有機會上去觀察,發現親鳥不在,呵呵!趕緊去看看蛋到底在哪裡?

 

2011052202.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

到沒有!?就是這麼簡單的一個巢,連個墊底的東西都沒有,蛋就直接下在地上而已。

所以我才這麼怕把牠嚇走,大中午的地板可是很熱的,若是中午飛走,不用幾分鐘蛋就熟囉!

幸好今天有些陰雨,親鳥才敢離開久一點,所以才有緣可以見到呢!

 

2011052203.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

實牠的巢就這樣裸露在廢棄的天台上面,所以我才說牠們是非常低調的父母。

 

些人或許不同意夜鷹很低掉,夜鷹晚上明明吵得要死,哪裡安低調了?

嗯!牠們是求偶的很高調,彷彿要全世界都知道牠們要結婚了。但是孵蛋、顧小孩可是很低調的。

可以躲就躲,可以裝做沒看見就裝,儘量不和入侵地盤的起衝突,連起飛也是無聲無息的。

兩種完全不同的育雛策略,到底是誰的育雛策略比較高明我也不知道。

只能說牠們兩種物種都可以存活到現在,應該都是通過大自然的考驗的!

牠們通通是自然界的贏家。

發表於 五月攝影日誌 | 發表迴響

2011/05/21 惡霸二人組

霸雙人組,到底是在說誰?到底有多惡霸呢?

 

2011052101.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

們就是惡霸雙組的真面目啊!高蹺鴴是也。

你說不像啊!看起來纖纖細細的,一副就是溫文儒雅狀,怎麼會和惡霸扯上關係呢?

我們先來看幾張照片好了,俗話說有圖有真相。

 

2011052103.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

到沒有?僅僅是路過的中白鷺就這樣被雙煞追擊,奇怪了,究竟是怎樣了?連路過都不行?

 

2011052102.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

隻牛背鷺就是一副我才不鳥你咧!被追擊到乾脆停在樹枝上好了。

但是兩隻高蹺鴴還是輪番攻擊,可憐的牛背鷺一定滿頭霧水,到底是招誰惹誰了?竟然一直被攻擊!

當然囉,最後牛背鷺也是悻悻然的離開了,實在是被攻擊到抓狂了。

牛背鷺的心裡一定在OS著:

口亨!千金之軀怎可死於盜賊之手。我離開不是我怕你,OX@%#︿@&($。

 

2011052104.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

擊一般鳥類也就算了,連我都被威嚇攻擊了。看看這隻飛得有多近就好了。

這張照片完全沒裁切,就可以想像的出來牠飛得有多低了,邊飛邊叫,接近時還會將腳放下,

一副就是想抓我的頭的樣子!雖說知道牠不會真的攻擊我,但是就是會覺得很緊張,萬一牠距離沒算準…….

呵呵!我可是有同學被紅燕鷗抓過頭的喔,當時還痛的唉唉叫。

 

2011052105.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

了半天,就是為了保護牠的兩個小鬼。小鬼歸小鬼,一副也是嘴長腳長的模樣呢!也是天生的名模樣。

我就有同事在演假想戲,

小鬼1:媽媽、媽媽,不要再叫了,好丟人喔!我去幼稚園都不敢說我是高蹺鴴的小孩。

小鬼2:爸比,不要再咬人了,隔壁小白鷺阿姨的小孩都不和我玩,說爸比都會抓他媽媽。

爸嗎:小鬼,你們懂什麼?我們是在保護你們耶!

 

覺這對高蹺鴴就像是現在最流行的怪獸家長,只要是為了自己小朋友好,可以無所不用其極。

說真的,高蹺鴴還真的是很吵很吵的一種鳥,只要進入牠的地盤,牠馬上就會讓你知道。

不過話又說回來,本來不知道牠家小鬼在哪裡的,結果牠一鬼吼鬼叫,馬上就暴露出小鬼就在附近了。

過度的張揚、過度的保護,似乎有時也會有反效果的。不過這就是這種鳥的育雛策略。

明天我們來聊聊最低調的父母好了,夜鷹!

發表於 五月攝影日誌 | 2 則迴響

2011/05/20 五色鳥的育雛

幾天去做調查時,居然發現五色鳥幼鳥長大了,長得還真快呢!

小鬼長得這麼快,到底要吃多少東西才夠呢?

 

2011052001.jpg    

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

!一次吃的夠多了吧!滿嘴的果實耶,至少有四顆了。大約只能撐 10 分鐘吧,可見小鬼真的在長大呢!

看起來爸爸、媽媽也不好當吧?滿嘴的美味還要忍住不吞進去,呵呵!

那各位猜猜看要餵多少次雛鳥才可以吃完這一串果實?

 

2011052003.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

哈哈!結果是一次 showhand,絕不囉唆。直接小嘴包大嘴,全部接收不留活口。

莫非這就是士林夜市大餅包小餅的由來?(誤)

這麼會吃,難怪親鳥要餵得如此勤勞。

 

2011052004.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

吃當然有拉囉!可惜快門速度不夠無法凝結住。親鳥也要隨時注意巢中的清潔,

萬一因為異味引來蛇、鼠、其他鳥類的攻擊就麻煩了。

 

2011052002.jpg  

*Olympus E500 + ZD 70-300mm F:4-5.6*

位就是小朋友了,羽毛基本上顏色都已經出現了,只是濃度還沒那麼高就是了。

嘴喙也明顯的還小很多,不過夠包住爸媽的大嘴也就夠用了。

這張有點模糊,因為離的很遠拍的,雛鳥是很敏感的。一有飛吹草洞就立刻躲回去洞裡。

這樣是保命的關鍵啊!好奇心不只會殺死貓,還會殺死鳥,把頭伸出來其實是很不智的舉動,

所以基本上的警覺性還是要有的。

 

次拍照其實放心很多了,

上次拍照時發現雛鳥因肚子餓而叫的太大聲,引來了 4-5 隻喜鵲。當時還替牠擔心呢!

看牠存活到現在,應該沒有太大的問題了,再不久就應該可以離巢了。

等幼鳥離巢後,五色鳥親鳥這一季的任務就算圓滿成功了。

發表於 五月攝影日誌 | 發表迴響

2011/05/19 再見黃鸝、黃鸝再見

雄左營是黃鸝的集散地,去年幫國家體育場做調查時就已經發過幾篇有關的網誌了。

忘了可以看我也可以看我還可以看我,有興趣的可以去看看。

當年就說不要再接了,結果誰知道,今年又莫名其妙的要我做………….,

唉!雖然不想碰這個麻煩的事,但是好像也閃不掉,只好硬著頭皮繼續接囉!

去年調查的時候,黃鸝多在摩鹿加銀合歡上面高來高去的,而且大約都要下午近黃昏才會開始活躍。

到處亂唱歌、亂飛、亂打鬥的。

 

2011052004.jpg  

*Olympus E500+ ZD 70-300mm F:4-5.6*

年可完全不同了,這次流行站黑板樹了,而且大約在下午 4 點左右最活躍,黃昏反而聽不見鳥叫聲。

偏偏黑板樹的位置和摩鹿加銀合歡位置剛好在對角線,難怪一直找不到黃鸝的蹤跡。

 

2011052002.jpg  

*Olympus E500+ ZD 70-300mm F:4-5.6*

到和一位掃地的阿婆聊天後,阿婆說要到哪裡哪裡去等啦!這裡沒有那種黃色的鳥。

我說去年都在這啊?!她就一直揮揮手要我趕緊去她說的位置等。

果真一過去就聽到黃鸝的歌聲,非常的宏亮,看牠唱的嘴巴都合不隴呢!

看鳥還是要有當地人的協助才是王道。

 

2011052003.jpg  

*Olympus E500+ ZD 70-300mm F:4-5.6*

來是搞笑時間。

黃鸝曰:誰說貓頭鷹才可以轉一圈?你看我,轉的脖子都扭斷了,這個角度也夠大了吧!

你的脖子、你的脖子有這麼軟Q嗎?

 

2011052001.jpg  

*Olympus E500+ ZD 70-300mm F:4-5.6*

是鹹蛋超人版的黃鸝,哈哈!還是他偷看公文,照大清律例理應挖掉雙眼…………

都不是啦!是剛好被樹的果實遮到了,借位的結果就好像鹹蛋超人一樣了。

 

天下午太陽終於露臉了,就利用這短短的陽光了卻了大大的心事。

其實還有一件心事啦!

是因為季節的關係?食物的關係?生殖的關係?使得牠不喜歡摩鹿加銀合歡而改愛黑板樹。

活動時間為甚麼改變了?活動頻度也下降了,還有,隻數真的變少了…………..

好想了解喔!但是這應該是碩士論文級的研究才能回答的。

憑我區區調查個三天是不可能會知道的………….

慘………………….

發表於 五月攝影日誌 | 3 則迴響